熱処理の英語表現】

≪基本单词≫
◆熱処理＝ヒート・トリートメント＝热处理
◆処理品＝ワーク＝工件
◆焼入れ＝クエンチ＝淬火
◆焼戻し＝テンパー＝回火
◆組織＝マトリックス＝组织
◆焼なまし＝アニール＝退火
◆硬さ＝ハードネス＝硬度

◆水焼入れ＝ウォーター・ハードニング＝水淬火
◆油焼入れ＝オイル・ハードニング＝油淬火
◆塩浴焼入れ＝ソルト・バス・クエンチ＝盐浴淬火
◆調質＝サーマル・リファイニング＝调质
◆低温焼なまし＝ブルーイング＝低温退火
◆応力除去焼なまし＝ストレス・リリーフ＝应力消除回火

≪有关表面熱処理単語≫
◆表面熱処理＝サーフェス・ハードニング・トリートメント＝表面处理
◆高周波焼入れ＝インダクション・ハードニング＝高频淬火
◆炎焼入れ＝フレーム・ハードニング＝火焰淬火
◆浸炭＝カーボライジング＝渗碳
◆窒化＝ナイトライジング＝氮化

≪其它≫
◆析出＝プレシピテーション＝析出
◆炭化物＝カーバイト＝碳化物
◆介在物＝インクルージョン＝偏析物
◆焼割れ＝クエンチ・クラック＝烧裂
◆置き割れ＝シーズン・クラック＝放置破裂
◆焼入れ変形＝クエンチディストーション＝淬火变形
◆時効硬化＝エイジ・ハードニング＝时效硬化

大阪府八尾市老原6-71
富士电子工业株式会社 营销部
TEL：072-991-1361